About

Herzlich willkommen

copy-Karin_Braun_neu

Mein Name ist Karin Braun, Autorin, Rezensentin, Leserin, Verlegerin, also kurz: Ich mache was mit Büchern. Ich lebe mit Mann und Hund in Kiel, habe eine Tochter und zwei Enkeltöchter. Gemeinsam mit meinem Mann, dem Musiker und Fotografen Viktor Braun, habe ich die Edition Narrenflug gegründet, einen kleinen feinen Verlag, für die besonderen Bücher. Zwei meiner Bücher sind hier erschienen, sowie die Anthologien Weibsbilder und Vierertreffen gemeinsam mit Gabriele Haefs. In Vierertreffen Schottland – Irland habe ich mich auch erstmals als Übersetzerin betätigt und zwar habe ich „Maggie“ von Rita Kelly aus dem Englischen übersetzt.

Natürlich ist es damit nicht getan. Ich liebe es zu schreiben und ich brauche es. Auch das Übersetzen nimmt mehr und mehr Raum ein. Zur Zeit arbeite ich in dieser Sparte an den Niall & Rose Sweeney Mysteries von Danny Carnahan. Außerdem ist ein Roman, der dem Genre Social Fantasy zuzuordnen ist, am entstehen und wird hoffentlich noch in diesem Jahr erscheinen.

Alles Liebe

Karin Braun